Kazalište Mala scena, Medveščak 2, HR-10000 Zagreb, Croatia
tel. (01) 468 3352, 468 3373, 4683 944, fax (01) 4683 370

Besplatna izvedba u središtu Zagreba!
(Lipanj 2017.)

Ako ne vidite sadržaj ovog newslettera posjetite naše online izdanje

Novi kazališni hit Male scene u Art parku!

Sezona godišnjih odmora nažalost je često i sezona napuštanja kućnih ljubimaca, zato u suradnji s tvrtkom PURINA  u srijedu, 14. lipnja u 19 sati, uz piknik organiziramo i besplatnu izvedbu predstavepazi.mazi.voli.“ u zagrebačkom Art parku. Predstava je namijenjena svoj djeci i roditeljima te sadašnjim i budućim vlasnicima četveronožnih klupka ljubavi.

Predstava „pazi.mazi.voli.“ naš je najnoviji kazališni hit koji je nastao u sklopu inicijative za promicanje udomljavanja pasa i odgovorno vlasništvo. Kako se briga o životinjama uči od malih nogu, PURINA i Mala scena odlučile su te prve važne lekcije o odgovornom vlasništvu ispričati mališanima na njima zabavan način.

Izvedbom predstave „pazi.mazi.voli.Mala scena i PURINA najavljuju i ljetnu turneju u sklopu koje će publici diljem Hrvatske predstaviti toplu priču o prijateljstvu kroz koju nas iz svoje perspektive vodi Čupko, pas lutalica koji jednog dana upozna Juraja i Leu i okrene im život naglavačke. Zaigrani brat i sestra uz Čupkovu će pomoć shvatiti da životinje nisu igračke i naučiti mnogo o prijateljstvu, odgovornosti, pravilnom češkanju, bacanju loptica i svim ljepotama psećeg prijateljstva.

Produkcija je nastala prema priči Dine Vukelić koju je za scenu adaptirala Nina Horvat. Glazbu i oblikovanje zvuka potpisuje Vedran Peternel, kostimografiju Lucija Smolčec, scenografiju kolektiv SKROZ, a režiju Nora Krstulović. U predstavi igraju Vanja Ćirić, Aleksandra Demše i Davor Kovač.

U slučaju kiše, izvedba se odgađa za sljedeći dan (15. svibnja) u 19 sati, na istome mjestu, dok sve informacije možete pratiti i na Facebooku!

P. S. Ova duhovita i edukativna predstava svoju je praizvedbu održala prije nepunih mjesec dana, točnije 19. svibnja, a sjajnu kritiku s gostovanja iz Opatije svakako pročitajte ovdje.

"Iglica" oduševila male Kineze!

Nakon što je u travnju ove godine Mala scena izvela 20 izvedaba "Priče o oblaku" u Szhenzhenu i Congqingu, predstava "Iglica" je s 8 izvedaba gostovala u tri grada – Chang Sha, Jinan i Xi'an, a pogledalo ju je više od 2000 gledatelja.

Ovu neverbalnu produkciju nastalu u suradnji Triko Cirkus Teatra i Male scene o djevojčici koja "bode", kinska publika primila je s oduševljenjem u sklopu međunarodne suradnje Narodne Republike Kine i Hrvatske, a u okviru programa 2017 China-CEEC Cultural Season.

Mala scena je s oba ova naslova kineskoj publici prvi put predstavila hrvatsko autohtono stvaralaštvo za djecu.

Iva Peter Dragan, osnivačica Triko Cirkus Teatra i glumica u predstavi „Iglica“ po povratku nam je rekla:
Kina je jedna posebna zemlja, planet za sebe. Sa svojih 1.3 milijarde ljudi, sve je vrlo dobro uređeno, stvari glatko funkcioniraju i ljudi su srdačni. Iako neverbalna komunikacija nije uobičajena i često je ljudi kao takvu odbacuju, naša je predstava izuzetno dobro prihvaćena jer govori o stvarima koje nas se tiču općenito, kao pripadnicima ljudskog roda, no ne nužno kao pripadnicima neke kulture ili nacije. Ljubav, prijateljstvo, sloga - to su poruke koje smo prenosili i koje su naši domaćini objeručke prihvatili.

Iglicu“, namijenjenu djeci od 4 do 10 godina, a koja je službenoj konkurenciji festivala ASSITEJ-a 2013. osvojila dvije nagrade, režirao je Ivica Šimić prema predlošku Lane Šarić. Scenografkinja je Dinka Jeričević, kostimografkinja Mirjana Zagorec, skladatelj Igor Karlić, a predstavu je producirala Vitomira Lončar. „Iglicu“ su u Kini glumci Nikolina Majdak, Iva Peter Dragan i Christian Peter djelomično izvodili na kineskom jeziku (što im nije bilo nimalo jednostavno!), a dio je bio popraćen komentarima na kineskom u izvedbi domaće glumice.

Tijekom svog petogodišnjeg života ova je produkcija gostovala po cijeloj Hrvatskoj, Europi, na festivalima u Aziji, a u listopadu 2014. godine predstavljala je Hrvatsku na Euro Kids festivalu u SAD-u, Washington DC, gdje je igrana u Kennedy Centru.

Premda je organizator gostovanja Quijan Meriton Culture Development Company iz Xi'ana osigurao odlične uvjete našoj produkciji tijekom osamnaestodnevnog boravka u Kini, bez podrške Ministarstva kulture Repubike HrvatskeIglica“ ne bi mogla biti predstavljena kineskoj publici.

Netom po povratku iz Kine dočekale su nas nove ponude za ponovni odlazak u najmnogoljudniju zemlju na svijetu, što je izravan rezultat ovoga gostovanja.

Možemo zaključiti – „Iglica“ je ovim uspješnim gostovanjem tek otvorila vrata novim izvedbama u Kini!

Mala scena s dva naslova na 57. MDF-u!

Na ovogodišnjem 57. Međunarodnom dječjem festivalu u Šibeniku koji se održava od 17. lipnja do 1. srpnja, Mala scena će sudjelovati s dva naslova iz svog bogatog programa.

Predstavu "Puž" (3+) Maje Hrgović u režiji Staše Zurovca publika će imati prilike pogledati 18. lipnja u 21:15 sati na Novoj sceni, ispred Osnovne škole Fausta Vrančića. Bajkovita priča o dječaku kojemu se nije žurilo u svijet odraslih namijenjena je djeci od 3 do 10 godina.

Priču o vučjoj obitelji u kojoj Vučko na putu do djeda susreće tri vepra, staru Crvenkapicu, sedam kozoroga i jednu ovcu. Svi su oni redom ljuti na Vučka jer su njegovi preci u njihovim životima odigrali ružne uloge. Vučko ipak skupi hrabrosti i zamoli ih da mu udjele povjerenje. Obećaje im da on nikada neće postati zvijer i da se o njemu neće pisati, ni pričati jezive priče. No, hoće li moći održati obećanje? Obiteljsku predstavu "Muka malog vuka" (5+) Renata Baretića, Davora Šunka i Brune Margetića u režiji Morane Dolenc, na programu je predposljednjeg dana Festivala, točnije 30. lipnja u 19 sati, u šibenskom Hrvatskom narodnom kazalištu od 19 sati.

U sklopu Festivala održat će se i Međunarodna konferencija "Stvaranje i upravljanje doživljajima u kulturnom turizmu" koja će u dva dana, 22. i 23. lipnja ugostiti mnoge domaće i strane izlagače. Na konferenciji će se nastojati dati odgovore na otvorena pitanja, detektirati prepreke te predstaviti stimulativne primjere dobre prakse što će zasigurno ostaviti vrlo zanimljiv trag u hrvatskom promišljanju kulturnog turizma i tako omogućiti bolje razumijevanje primjene ekonomije doživljaja u turističkom poslovanju. Na konferenciji će izlagati i Vitomira Lončar, direktorica Male scene na temu: "Strateška dilema: Gosti ili turisti? u doživljaju turističke destinacije – komparativna studija slučaja između grada Xi'ana, Kina i Šibenika, Hrvatska".

Ukoliko se nađete u Šibeniku, svakako Vas pozivamo da pogledate neku od predstava s ovogodišnjeg programa!

Vaša Mala scena

SPONZORI

Zagreb.hr - Službene stranice Grada ZagrebaMinistarstvo kulture Republike HrvatskeZaklada Kultura nova


SPONZORI SEZONE

ADOR - Web solution finderKaligrafZmajska pivovaraSlatka TajnaM.T.F. d.o.o.Presscut


MEDIJSKI SPONZORI

osvojime.hr

Ukoliko više ne želite primati naš newsletter odjavite se ovdje .
Powered by
Designed by